giovedì 17 luglio 2008

Ceccotoccami

Per un non toscano quasi uno scioglilingua, ma non è niente, c'è di peggio....

Il Ceccotoccami è una persona molto, molto fastidiosa. E' uno di quei tipi che giocano con i tuoi nervi continuamente che fanno dispetti con il preciso scopo di provocare e farseli rifare.

Dire tu sei un ceccotoccami lo si dice sopratutto ai bambini dato che questo modo di agire è una caratteristica dell'età dell'infanzia è tipico infatti il dirsi:
"L'ha fatto proprio bene a rendirtele, così tu' impari a fare i'ceccotoccami!" Tradotto vuol dire: ha fatto proprio bene a rendertele no fai che provocare.

Da questo modo di dire nasce una tipica frase che è : "Cecco toccami, che la mamma un' vede!"

2 commenti:

TheBeast ha detto...

Cecco toccami che la mamma 'un vede!
Mammaaaaa cecco mi toccaaaaa!

lol

Anonimo ha detto...

Toscano doc, mai sentito questo termine. Dovreste specificare la zona,la Toscana è talmente vasta che un tempo i toscani parlavano dialetti diversi.